派特法律教室

ㄅ、
　　我的外公，出身於民國21年，那時還在日本人的殖民統治之下，也許是日語
學得太多，中文相對來說不強。今天拿到了超可靠的證據，為了祝賀我考上大學，
他親手包了紅包給我，第一句開頭，祝您?上...是祝您沒上嗎？再下來的系字寫成
係了，若是因為同音假借，那阿公，你中文真好!

　　第二行安全過關，結尾卻，外祖母賀。怪怪，阿嬤現在不是躺臥在病床上嗎
？明明是他自己包的紅包，為何不以外公賀或是外公外婆祝賀，反而單單寫我外婆
？外婆臥病在床也快一年了，阿公何嘗不是無時無刻照顧著阿嬤，他心中愛著外婆
也愛著我，於是將講話困難的阿嬤的豐富情感，轉化到簡單的紅包袋上，阿公是為
了不讓外婆的愛給缺席了阿!

　　小小的紅包，卻是外公外婆大大的祝福。



ㄆ、
　　我哥和爸媽的代溝，猶如馬里亞納大海溝；而我和父母的關係，頂多差了一個
小水溝吧。今早媽為我們準備漢堡夾番茄和煎蛋，我很乖的吃掉，但我哥他中午起
床，看了一眼，只留了一張紙條在漢堡旁邊。紙條想表達的是：媽，漢堡要夾這些
東西才算是正港的漢堡阿。然後他就出門去。